'Как я работаю?' - Основатель, переводчик и переводчик Д. Болдбаатар

  1. Наш сегодняшний гость - уникальный, трудолюбивый. Основатель и консультант колледжа «Геге», доктор...
  2. Какие самые популярные и любимые приложения и приложения, которые вы можете использовать?
  3. Опишите свое рабочее место и рабочую среду?
  4. Каков наилучший способ сэкономить время?
  5. Каково ваше руководство?
  6. Как вы выбираете свой перевод?
  7. Какова главная особенность вашего учебно-учебного центра?
  8. Что ты делаешь?
  9. Каковы отличительные черты вашей работы? Позитивные и трудолюбивые вечеринки?
  10. На чем вы сейчас сфокусированы?
  11. Какую музыку ты слушаешь, когда работаешь?
  12. Какие книги ты сейчас читаешь?
  13. Где я могу найти тебя, когда я не работаю?
  14. Вы более открытый или внутренний? Как это влияет на вашу работу?
  15. Сколько часов ты спишь?
  16. Кого ты вдохновляешь и мотивируешь?
  17. Лучший совет в твоей жизни?
  18. Кого бы вы хотели представить следующему посетителю?

Наш сегодняшний гость - уникальный, трудолюбивый. Основатель и консультант колледжа «Геге», доктор философии Д. Болдбаатар, профессор китайского языка, составил более 30 книг и 1400 классных фильмов и обучил сотни студентов специальным методам обучения. К ним относятся роман "Эмблема Чонон", "Сказки трех королевств", классика, "Хуанджонг Гег" и "Чингис Хаан". Это одна из главных работ главных героев нашего соседнего ума и культуры. Как современный человек вообще использует такую ​​работу?

Расположение: Улан-Батор, Монголия
Текущая работа и должность: советник колледжа Кенджу и китайский переводчик
То, как вы работаете, определяется несколькими словами: истории и истории
Использованные телефоны: нет. Мобильные телефоны не используются, это связано с тем, как я живу и с миром.
Используемый компьютер: в доме Dell, Acer дома, использует портативный Lenovo на работе. (В качестве ключевого инструмента старайтесь использовать как можно больше хорошего компьютера, но не хотите менять его из-за того, что он привык попадать в руки.)
Социальные аккаунты: Boldbaatar Dorjsuren (Facebook)

Какая ваша самая важная работа?

Я работаю очень хорошо и плохо себя чувствую. Существует мнение, что буддизм "радуется". Существует легенда об одном нищем, который поклонялся богине, когда он следовал за книгой и радовался как богиня. Наше подавляющее большинство людей осознают достоинства радости в этом смысле. Затем я пытаюсь применить свою собственную жизнь к буддизму, чтобы «ввести в заблуждение» другим очень полезным способом. Следовать мелодиям - хорошая идея, так что не делайте это правильно, и тогда вам придется делать вещи моментально.
Как мой учитель начальных классов, я провел большую часть своего дня в школе и со своими учениками, но в других случаях мой перевод работает. Вообще говоря, люди, которые интеллектуально заняты выполнением различных задач, работают самостоятельно. Вот почему я стараюсь сосредоточиться и усердно работать над переводом и интерпретацией зимних и летних каникул. Из-за выполняемой ими работы они менее подвержены усталости и усталости.

Какие самые популярные и любимые приложения и приложения, которые вы можете использовать?

Внутренние монголы взаимодействуют в кириллице и монгольском письме программное обеспечение для преобразования отпускается. Это используется в ближайшем будущем. Хорошо бы перейти с кирилла на монгольский шрифт.
Кроме того Помощник при наборе текста с помощью программы. Я записываю десять пальцев и ускоряюсь от обычного писца, но благодаря хорошей программе скорость вставки увеличивается. Тем, кто грамотен, потребуется как минимум 10% скорости, даже если они очень быстрые и быстрые.

Опишите свое рабочее место и рабочую среду?

Опишите свое рабочее место и рабочую среду

Каков наилучший способ сэкономить время?

Экономия времени - это хорошая идея, чтобы подумать о том, сколько времени вы проводите. В последнее время молодые люди тратят свое время на просмотр телевизора, сидя за компьютером и даже теряя Facebook. Например, младенцы плачут и плачут. Я говорю, что информационные технологии похожи на нож с двумя лезвиями. Если вы можете сделать что-то полезное для себя, например, измельченные овощи, мясные клочки, что вы будете делать, если держите пальцы? Аналогичным образом, использование информационных технологий должно применяться соответствующим образом.
Я говорю своим ученикам, что есть три сокровища для молодежи. Человеческие существа, разум и время. Самый богатый человек в мире отдает все свое богатство, и он не может ни секунды получить вас от вашей юности. Самый дорогой человек, никто, что бы он ни обещал, то, что вы не можете отнять у вас, - это время. К сожалению, стоит отметить, что многие из этих ценных вещей расточительно потрачены впустую. Поэтому я думаю, что пришло время избегать «расточительного» потребления.

Каково ваше руководство?

Специально не планируется. Расписание назначений, расписание собраний и назначений предоставляются.

Как вы выбираете свой перевод?

Как переводчик, у него есть свои принципы. Не переводите про-предупреждения, войну или злых духов. Кроме того, мировые и китайские литературные тренды обнаруживаются в Интернете, поэтому зачастую лучше выбрать книгу на ее основе. В последнее время составляется много заказов, но только тогда, когда заработанные деньги не являются оптимальными. Читатели смогут переводить чтения, которые помогут читателям и молодежи просвещения и ценных ценностей в обществе. Мой учитель сказал: «Когда одна книга завершена, книга восстанавливается». Это действительно отличная идея - начать отличную работу и перевести другую книгу. Но переводчики и художники не всегда высказывают свои идеи. На Востоке говорят, что большая работа держится в секрете, это быстрее. Пока этот возраст проходит, предстоит еще много работы. Социальная ответственность творческого человека состоит в том, чтобы быстро и быстро перевести его в потребность в нем.

Какова главная особенность вашего учебно-учебного центра?

Можно сказать, что человеческий разум работает. Чтобы принять решение об исправлении своего состояния, вы должны сосредоточиться на том, чтобы учиться и учиться, чтобы ваше тело и тело строили свой дом. Четыре наиболее важных узла в порядке. Тем не менее, он сначала начинает устанавливать настроение и исправлять его и начинает урок. Корень неуверенности - разрушение времени. Если у вас есть личная организационная структура, ее легко найти.
У наших студентов нет правил, у них нет слов, у них нет задачи, у них нет смелости это сделать. Когда они слышат то, чего они боятся, у них нет радости и того отношения, которое они изучают.

Что ты делаешь?

Как метод обучения, я думаю, прежде всего, найти простой и уникальный способ выучить иностранный язык, подходящий для монгольских людей. Чтобы выучить английский, нам нужно четыре года, чтобы выучить японский, иметь юный возраст, говорить по-китайски и говорить о китайском повсюду. Но в центре нашего учебного центра мы читаем около 3 человек и читаем больше о них, и вы видите их на месте. Люди могут не верить этому, пока не увидят такие результаты.
Это также может быть переведено быстро. Некоторые романы переводятся только неделями. "Эмблема Чонон" переведено на 26 дней. Это только хорошо, чтобы получить 70-80 процентов. Тогда есть способ закончить загадку.
И быстро десятью пальцами. Когда я был студентом, Чой. Luvsanjjav учил меня использовать мой монгольский язык, мой китайский язык, мой русский, мои навыки английского и так далее. Хотя я не получил все, что смог установить, у меня появилась возможность быстро освоить монгольский язык.

Каковы отличительные черты вашей работы? Позитивные и трудолюбивые вечеринки?

Несмотря на то, что я горжусь тем, что могу составить 12 словарей и 32 книги, самое большое, о чем я думаю, это мои ученики. Они вносят самый большой вклад в развитие общества, привносят знания и знания с помощью методов обучения, а также величайших работ.
Самая трудная работа во вселенной - сказать, что я почти так же взволнован, как игра для моих учеников. Из-за того, что большинство учеников должны чему-то научиться, они создали себе изобретательские страхи. Это тяжелая работа, чтобы избавиться от страхов и создать спокойствие. Всякий раз, когда учитель приходит в школу в течение многих лет, это увлечение учеников столь же интенсивно, как и негативная энергия. Этот период длится 3-7 дней. Они так напуганы, что сопровождаются определенным результатом. Трудно работать с людьми, тяжело работать, но это большая честь и отличная работа.

На чем вы сейчас сфокусированы?

Многие книги были недавно добавлены. Можно устать и устать, когда вы работаете друг с другом. В настоящее время он готовится к переводу «Надписи Холодной горы», одного из четырех крупнейших китайских литературных произведений. Работает с более чем 2000 страниц. Это также переводит "Ветхий Завет" запись Пекинской оперы. Знаменитый инкашашский роман «Одна двойная колонна». «Четыре монгольских национальности» планирует перевести книгу.

Какую музыку ты слушаешь, когда работаешь?

Изредка слушаю народные песни. Слуховая музыка не так позитивна, как слуховые аппараты. Это то, что я не использую свой мобильный телефон или смотреть телевизор.

Какие книги ты сейчас читаешь?

В настоящее время читаю "Четыре Нобелевских лауреата". Книга является отличным примером для нас. В результате наши новые молодые политики, а также подавляющее большинство читателей смогли повлиять на правильность нашего «недопонимания» понимания Китая в результате публикации книги. «Сказки о трех королевствах» часто читаются вслух молодым человеком. Мне также нравится видеть Священные Писания и Священные Писания. Выделите Алмазный Резак или Дорзододов.
Он не может читать слишком много книг по сравнению с другими людьми. Когда Тэджон молотил и печатал хорошего качества, это было разочарованием. Это просто простое явление. Неудивительно, что многие молодые читатели плохо себя ведут и смотрят на это. Вот почему это все о чтении. Исход этой ситуации - читать книги на иностранных языках.

Где я могу найти тебя, когда я не работаю?

Здесь вы можете найти колесницы, движущиеся вокруг. Недавно младший брат открыл шахматный клуб. Там много игр. Всякий раз, когда вы находитесь в пути, вы также будете играть в Интернет. Турнирный счет составляет около 1800. Человек, который играет на шахматной доске, не теряет сознание. Недавно 91-летний чемпион страны перешел в сказку. Было прекрасно думать и думать.

Вы более открытый или внутренний? Как это влияет на вашу работу?

По сравнению с другими люди внутренне. Но так же, как четыре температуры не различают хорошее и плохое, невозможно различить внешнюю и внутреннюю. Слово «лама ламы ламы» означает «нечестная игра, если в этом слове очень много сказано». «Люди, которые слушают их глупые голоса, глупы и злы». Подобное молчание - это то же самое, что взять силу ума. Но это не значит, что вы не хотите выходить и оставаться на месте.

Сколько часов ты спишь?

Сон относительно свободен. Когда он был моложе, он бодрствовал в 00 часов утра в 5 часов утра. Сделать 20-30 минут в день. Так что это не утомляет и не теряет энергию. Спи быстро и быстро просыпайся. Теперь он не спит с 7 утра до 8 утра. День все еще ушел.
Во время перевода драмы «Ханджу Гег» было сказано, что переводчик Д. Болдбаатар работал в 23 часа в газете. Журналисты могут сказать, что ночью, в 02 часа или на рассвете это должно было быть написано.

Кого ты вдохновляешь и мотивируешь?

Я думаю, что китайская гордость - это способность читать буддийские учения на китайском языке. Когда я чувствовал усталость и депрессию, я чувствовал себя вынужденным думать, что шесть лет выполнял тяжелую работу по реке Нандхзаг, и мне кажется, что мне просто интересно, что делать в нынешней ситуации. Кроме того, когда Миларепа находит колесо Бога в теле человека, который ведет многострадальную жизнь, он дает много жизненных сил.

Лучший совет в твоей жизни?

Когда мне было всего 30 лет, я не думал о религии как о международной конференции. Однажды утром в пятизвездочном отеле, в воскресенье утром. Прекрасная обстановка. Но это было морально хорошо, и направление было неопределенным. Но один взгляд на сторону. Была книга под названием «Учение Будды». Оглядываясь назад и читая одну страницу, я обнаружил там огромные изменения в своей жизни.
«Слова - это все вещи из ума, душа может сделать вас богом, или вы можете сделать демона, и в уме есть загадка». В книге нет ничего, что было бы просто суеверием. Например, читая такую ​​мантру, тогда, когда они рисуют спичку, шепчут в своих желаниях? Хорошо думать, что людей всегда учили доктрине саморазвития и саморазвития. С тех пор я был благословлен великой Дхармой.
Я люблю две книги. Первое - это «учение Будды» выше. Другой была книга под названием «Турбулентность». Книга содержит рассказ об успехах самых богатых людей мира. Когда он читал книгу, большинство из них были очень бедными людьми. Я не думаю, что лучше меня сравнивать свои стартовые линии. Рядом со мной я устроился в доме и пил. Но они были лучше меня в том же качестве, что и «невероятные». Когда они увидели одну вещь, они поняли, что им удалось добиться успеха. Но моя ситуация была прямо противоположной, и было много дел, пытающихся исправить эту ситуацию.

Кого бы вы хотели представить следующему посетителю?

Если мы поговорим с директором Института педагогики и профессии Г.Сухамаа, мне бы хотелось иметь хороший разговор. Конечно, у вас будет много замечательных вещей от представителя молодого человека, который действует с его или ее социальным достоинством, который привязан к истинной кухне самого важного социального сектора, человеческого развития. Я также думаю, что читатель сможет понять содержание реформ в монгольском секторе образования.

В результате на сайте Lifehacker «Как я работаю?» Мы представляем подход и привычки успешных и творческих людей в каждую среду. Запишите, с кем вы собираетесь работать [email protected]

СЛЕДУЮЩАЯ ПРОЦЕДУРА

Похожие

Лучший рождественский подарок для книги
... ига. Поэтому, если у вас еще нет подарка для всех, не бродите отчаянно, уставившись на заманчивые праздничные выставки. Идите прямо в ближайший книжный магазин и продолжайте выбирать. Роман, путеводитель, беллетристика, словари, истории, ужасы, любовь, приключения, секреты - все это ждет на полках, спрятанных между обложками. Самый ленивый и стойкий читатель будет доволен книгой, соответствующей его интересам, даже если это будет альбом об автомобилях, кулинарная книга или биография Джастина
Если бы не дер, умри, дас ...
... язык знает эту рифму. Что ж, это правда: статьи на немецком языке - самый большой кошмар для всех, кто хочет выучить этот прекрасный язык. Я знаю, что, называя немецкий красивым, я, вероятно, вызову противоречия, потому что это не любимый язык поляков, и я часто слышу мнения, что это некрасиво, звучит некомфортно и т. Д. Однако большинство людей, которые владеют немецким языком настолько, что они понимают и свободно общаются Он признает, что в нем есть что-то особенное, даже если в начале у
Оранжевые звезды как раз для жизни
... как желтый карлик, получили наибольшее внимание от охотников за планетами. Но недавние исследования показывают, что оранжевые карлики могут стать еще лучшим охотничьим угодьем для несущих жизнь планет. Эдвард Гинан из Университета Вилланова в Пенсильвании, возглавляет команду, которая изучает, как свойства звезд меняются в зависимости от массы. Команда использует наблюдения из различных источников, таких как
Как убивали Степана Бандеру
... ты, среди которых шла грызня и разборки. А через два года в убийстве "проводника" признался, что бежал на Запад уроженец Львовщины 30-летний Богдан Сташинский, который якобы действовал по заданию КГБ, хотел обезглавить украинское движение сопротивления. По его показаниям, он отравил Бандеру в подъезде его дома в Мюнхене, выстрелив ему в лицо ядом из специального пистолета. "Убийство Степана Бандеры было многоходовой операции, спланированной Кремлем. Все было сделано
Владимир празднует свой именинник
... выдавили из удерживающих его рук. Губернатор попытался его погладить, но Кирик громким голосом закричал: «Я христианин, отпусти меня к маме!» И он взял его за руки, чтобы почесать менеджера, отвернув лицо. Кровавый наместник толкнул его, упал Кирик, ударился головой о каменные ступени, запятнал это место своей кровью и предал Бога своей мирской и невинной душой. Видя, как Кирик страдал перед ней, святая Джульетта была полна радости и поблагодарила Бога за то, что ее сын был награжден
Конституция, как нормативно-правовой акт
... итуция, как нормативно-правовой акт ПЛАН Введение. 1. Нормативно-правовые акты. 1.1 Понятие и основные признаки нормативно-правовых актов. 1.2 Виды нормативно-правовых актов. 2. Характеристика первых украинских конституций как нормативных актов. 2.1 Проекты конституции отдельных периодов. 2.2 Конституция УНР. 3. Конституция
Борт №1, или На что способен флагман флота '' Гетман Сагайдачный ''
... я 1993 года, на "Гетман Сагайдачный" впервые подняли сине-желтый флаг. Эту дату принято считать официальным днем рождения лучшего военного корабля независимой Украины. Во время аннексии Крыма экипаж "Сагайдачного" не изменил присяге. Сегодня он остается ядром обескровленной в 2014 году украинской флотилии. Тогда Украина потеряла более половины своих военных кораблей. В руках РФ остались
# Как быть модным, но не шокировать в канун Рождества?
... как выглядеть модно на Рождество, сохраняя при этом класс . Правильная интерпретация тенденций При оформлении одежды в канун Рождества, прежде всего, следует учитывать тот факт, что это несколько формальная ситуация, поэтому мы рекомендуем вам тратить свои экстравагантные платья в канун Нового года. Однако означает ли это, что мы не можем позволить себе лучшую моду сезона? Да и нет. Как вы, наверное, догадались - не все, что модно, подойдет
26 лет "Червоной Руты" или Как начинался украинский шоу-бизнес
... ты должны были выполнять только украиноязычные песни. Не обошлось без проблем с правоохранителями - на подходе к стадиону и непосредственно на шоу милиция задерживала молодежь в желто-голубой одежде. Гран-при фестиваля в 1989 году получил Василий Жданкин, впрочем раскрутиться у исполнителя не получилось - сейчас он поет в церковном хоре на Тернопольщине. А вот обладатель третьей премии Павел Дворский продолжил карьеру достаточно успешно,
Сеть банкоматов «АТМоСфера» прекращает работу
Получить средства в банкоматной сети «Атмосфера» можно до 25 мая 2016 Объединенная сеть банкоматов украинских банков «Атмосфера», что позволяет владельцам платежных карт снимать наличные средства в любом банкомате сети по тарифам банка-эмитента карточки, прекращает свою деятельность с 26 мая. Об этом сообщила пресс-служба
Не используйте телефоны от Huawei или ZTE, говорит директор ФБР
... имел перевозчика сделок с AT & T а также Verizon в последние месяцы провалились слухи о том, что правительство США призвало перевозчиков передать китайского гиганта электроники. Это подтвердилось во вторник. Директор ФБР Крис Рэй сказал сенатский комитет по разведке

Комментарии

Вы ведете учет того, сколько вы тратите на косметику, или предпочитаете не знать по принципу «что глаза не видят, вы не жалеете об этом кошельке?
Вы ведете учет того, сколько вы тратите на косметику, или предпочитаете не знать по принципу «что глаза не видят, вы не жалеете об этом кошельке?» 😀 Полезно? Пусть ваши друзья знают: Если ты подаришь сказку, мне будет приятно 🙂
Разве ты не знаешь, разве ты не слышал вечный Господь Бог, что концы земли »?
Разве ты не знаешь, разве ты не слышал вечный Господь Бог, что концы земли »? 10 «... ибо Он повелел, и создались они ...» 11 Библия говорит, что Бог создал Землю для людей. Он дал людям свое дыхание жизни, а также и некоторое время находился среди людей, чтобы мы искали и нашли его. Если мы так и не узнаем Его, мы теряем всю цель нашего существования. Ибо кто лучше Бога знает цель нашей жизни? Хочешь ты познать Творца Вселенной? Вот что Он обещает: «Приблизьтесь
Естественно, больше пластин им не нужно - вы не можете водить обе машины одновременно, не так ли?
Естественно, больше пластин им не нужно - вы не можете водить обе машины одновременно, не так ли? Кроме того, вы платите налог только за более дорогой . В нашем кантоне дорожный налог рассчитывается в зависимости от веса транспортного средства. Поэтому, если у нас есть две машины с одним номерным знаком, мы будем платить только более высокий налог. Когда вы решаете сегодня водить автомобиль X, вы перемещаете знак с автомобиля Y на автомобиль X, и все в порядке. Если вы забыли
Может, не надо измерять - за советскую ты власть или против?
Может, не надо измерять - за советскую ты власть или против? Может, тяга к свободе одинаково присущ нормальным людям в нормальных странах? И что важно для меня, я долго думал, как разобраться с этой ситуацией, - это то, что персонаж, который оценивает Красного, не становится на его сторону. Он уважает его, какой-то момент примыкающий к нему, но в последний момент он не может поднять оружие против своих охранников, поты лагерной администрации. Он не считает чужими их, которые его унижают,
Как видим, исключена здесь даже можнисть, чтобы цари говорили эти слова к Ироду, потому что, как конечно, цари (или волхвы) собственно у Ирода спрашивали: где здесь родился царь иудейский?
Как видим, исключена здесь даже можнисть, чтобы цари говорили эти слова к Ироду, потому что, как конечно, цари (или волхвы) собственно у Ирода спрашивали: где здесь родился царь иудейский? И только у него получили указание идти к Вифлеема. Раз только вспоминает автор о Ирода словом возмущение, когда говорит о повороте царей «другим путем», но ни словом не упоминает о резне детей, намекая только на нее издалека рассказом о побежал Иосифа и Марии с ребенком. Иосифу ангел говорит:
Или это не более чем большой планшет от Apple?
Или это не более чем большой планшет от Apple? И теперь у нас есть iPad Pro 9.7, этот планшет слишком большой? Подробнее: Första testet: iPad Pro 11 tum (2018) Это зависит от того, как вы видите планшет. Для некоторых это устройство, которое сидит на диване с вами, и вы иногда праздно думаете о том, чтобы получить клавиатуру для него, чтобы вы могли писать на ходу. Для других это
И вот несколько предложений, которые я прочитаю в ближайшее время, может быть, те книги, которые вы ищете?
И вот несколько предложений, которые я прочитаю в ближайшее время, может быть, те книги, которые вы ищете? Донна Тратт Щигель, опубл. знак Тео Декер - это чудо, спасенное от взрыва. Из руин музея он крадет маленькую, странно завораживающую
Существуют определенные роли, определенные типажи, которые ты еще не пробовал и какие бы хотелось сыграть?
Существуют определенные роли, определенные типажи, которые ты еще не пробовал и какие бы хотелось сыграть? - Хотелось бы сыграть более резкого героя, даже маньяка, чтобы что-то срывные было. Имел такие предложения, но нужно отталкиваться от материала. Если тебе предлагают такую ​​роль, а материал или режиссер тебе не подходит, то не стоит. Есть роли не свойственные моему психотипу, их нужно разрабатывать, а значит, вполне доверять режиссеру. Здесь очень нужно сотрудничество.
Что делать родителю, если он или она видит, что это происходит с детьми?
Что делать родителю, если он или она видит, что это происходит с детьми? Вот некоторые предложения: Не игнорируйте проблему. Убедитесь, что дети находятся под надлежащим присмотром, и что им не разрешено наносить серьезный вред друг другу. Это единственный случай, когда родители должны вмешаться, чтобы обеспечить безопасность. Внимание! Со старшими детьми и подростками избегайте попыток физически разлучить их. Позвоните в службу поддержки 911 или в отдел полиции, если конфликт
Что это за функция и как она влияет на волосы?
Что это за функция и как она влияет на волосы? Что такое ионизация? Многие производители парикмахерских аксессуаров утверждают, что благодаря ионизации мы устраняем проблемы с укладкой волос. До сих пор эта функция была доступна в профессиональных аксессуарах, но теперь все чаще используется в устройствах, предназначенных для использования дома. Что это? Ионизация - это процесс высвобождения миллионов отрицательных зарядов (ионов),
Как мы узнаем, когда это начинает происходить в нашей жизни?
Как мы узнаем, когда это начинает происходить в нашей жизни? молитва Небесный Отец, приведи мой разум и все его содержание в соответствие с разумом Христа. Пусть мои мысли чтят тебя и твои намерения. Аминь. Завершить с тишиной (2 минуты) День 3 - Любовь в неправильном направлении Тишина, неподвижность и центрирование перед Богом (2 минуты) Чтение

Какие самые популярные и любимые приложения и приложения, которые вы можете использовать?
Опишите свое рабочее место и рабочую среду?
Каков наилучший способ сэкономить время?
Каково ваше руководство?
Как вы выбираете свой перевод?
Какова главная особенность вашего учебно-учебного центра?
Что ты делаешь?
Каковы отличительные черты вашей работы?
Позитивные и трудолюбивые вечеринки?
На чем вы сейчас сфокусированы?